-
1 fois
fwafMal nfoisfois [fwa]1 Beispiel: une fois einmal/ein Mal; Beispiel: une fois par an [oder l'an] einmal im Jahr; Beispiel: de cinq fois um das Fünffache; Beispiel: d'autres/les autres fois sonst; Beispiel: [à] chaque fois jedes Mal; Beispiel: à chaque fois que jedes Mal wenn; Beispiel: c'est la dernière fois das ist das letzte Mal; Beispiel: en plusieurs fois in mehreren Etappen; Beispiel: tant de fois so oft; Beispiel: il était une fois... es war einmal...; Beispiel: pour la première fois zum ersten Mal; Beispiel: pour une fois ausnahmsweise; Beispiel: trente-six fois x-mal; Beispiel: une dernière fois ein letztes Mal2 dans un comparatif Beispiel: deux fois plus/moins vieux que quelqu'un/quelque chose doppelt/halb so alt wie jemand/etwas; Beispiel: cinq fois plus élevé que um das Fünffache höher als; Beispiel: exiger cinq fois le prix den fünffachen Preis verlangen; Beispiel: cinq fois plus d'argent/de personnes fünfmal so viel Geld/so viel Personen3 (comme multiplicateur) Beispiel: 9 fois 3 font 27 9 mal 3 ist 27; Beispiel: une fois et demie plus grand anderthalbmal so groß►Wendungen: s'y prendre [ oder reprendre] à deux fois es nicht in einem Zug schaffen; plutôt deux fois qu'une herzlich gern[e]; neuf fois sur dix fast immer; c'est trois fois rien das ist nicht der Rede wert; un [seul] enfant/bateau à la fois ein Kind/Schiff nach dem anderen; [tout] à la fois gleichzeitig; des fois familier ab und zu; des fois qu'il viendrait! familier für den Fall, dass er doch noch kommt!; non mais des fois! familier jetzt reicht es aber!; une fois, deux fois, trois fois (dans une vente aux enchères) zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten; (pour menacer) [ich zähle bis drei:] eins, zwei, drei; une fois [qu'il fut] parti,... als er schließlich weg war,...; une fois que tu auras lavé la vaisselle sobald du den Abwasch gemacht hast; une fois propre, la table peut être repeinte wenn der Tisch [erst einmal] sauber ist, kann er neu gestrichen werden
См. также в других словарях:
fois — [ fwa ] n. f. • XIIe; feiz XIe; lat. plur. vices « tour, succession » I ♦ (Marquant le degré de fréquence) Cas où un fait se produit; moment du temps où un événement, conçu comme identique à d autres événements, se produit. 1 ♦ (Sans prép.) C est … Encyclopédie Universelle
La Derniere Fois que j'ai vu Paris — La Dernière Fois que j ai vu Paris La Dernière Fois que j ai vu Paris Titre original The Last Time I Saw Paris Réalisation Richard Brooks Acteurs principaux … Wikipédia en Français
La Dernière fois que j'ai vu Paris — Titre original The Last Time I Saw Paris Réalisation Richard Brooks Acteurs principaux … Wikipédia en Français
La dernière fois que j'ai vu Paris — Titre original The Last Time I Saw Paris Réalisation Richard Brooks Acteurs principaux … Wikipédia en Français
La Dernière Fois que j'ai vu Paris — Données clés … Wikipédia en Français
Une Bringue d'enfer — Réalisation Kevin Reynolds Acteurs principaux Kevin Costner Judd Nelson Sam Robards Chuck Bush Scénario Kevin Reynolds Musique Alan Silvestri Direction artistique Thomas Del Ruth … Wikipédia en Français
Une bringue d'enfer — Données clés Titre original Fandango Réalisation Kevin Reynolds Scénario Kevin Reynolds Acteurs principaux Kevin Costner Judd Nelson Sam Robards Chuck Bush … Wikipédia en Français
Une hache pour la lune de miel — (titre original : Il Rosso segno della follia) est un film italo espagnol réalisé par Mario Bava, sorti en 1970. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Une Americaine a Paris - 1re partie — Une Américaine à Paris 1re partie Une Américaine à Paris 1re partie est le dix neuvième épisode de la sixième saison de la série télévisée Sex and the City. Synopsis Carrie est en train de faire ses bagages pour aller rejoindre Alexander à Paris … Wikipédia en Français
Une Américaine à Paris - 1re partie — est le dix neuvième épisode de la sixième saison de la série télévisée Sex and the City. Synopsis Carrie est en train de faire ses bagages pour aller rejoindre Alexander à Paris.... Elle écoute ses messages. Miranda lui donne rendez vous pour qu… … Wikipédia en Français
Une américaine à paris - 1re partie — est le dix neuvième épisode de la sixième saison de la série télévisée Sex and the City. Synopsis Carrie est en train de faire ses bagages pour aller rejoindre Alexander à Paris.... Elle écoute ses messages. Miranda lui donne rendez vous pour qu… … Wikipédia en Français
